(1) 양궁 금메달 올림픽 7연패!!! 7번 김보경 선수까지!!! 아 세븐갤은 오늘도 털리겠구나!!!^^ 기분좋은 털림은 환영합니다!! ㅋㅋ
Translation: Archery gold medal Olympic 7 consecutive victories! No. 7 athlete Kim bo kyung!! Ah se7en gallery will be spammed today!!^^ I welcome spamming that is happy!!keke
(2) 아니.. 잠깐만.. 7연패.. 7번 김보경선수 7번 스위스선수 다 이해합니다~ 근데 17번 선수는 도대체 왜??!!!!?? 아놔 ㅋㅋㅋㅋ 불쌍한 세븐갤… 하루종일 갤갤대겠고만~ 븐갤 홧팅^^
Translation: No…wait.. 7 consecutive victories… No. 7 athlete Kim bo kyung, No 7 Swiss athlete.. I can understand all that~ But why No. 17 athlete???!!!!Gosh kekekeke poor se7en gallery….It’s going to be suffering all day long~Se7en gallery fighting^^
(3) 송대남선수 금메달 축하합니다!!!^^ 근데 하필 선수님 키가 177cm… 븐갤은 또 털리는중 ㅋㅋ
Translation: Congratulations to Song dae nam athlete for winning the gold medal!!^^ But his height just had to be 177cm…Se7en gallery is being spammed again keke
(4) Got new WATCH from @_starly 예쁘다!!!^^ http://yfrog.com/nw7t7ysij
Translation: Got new WATCH from @_starly it’s pretty!!^^
(5) 7ㅣ보배선수 7번째금메달 축하해요!! 와우!!!!^^ 대한민국 화이팅!!! ps. 세븐갤 명언… “븐갤은 일단 털고난후 이유를 찾아도 절대 늦지않는다!!! ㅡㅡ;” http://yfrog.com/nv9zddnj
Translation: Ki bo bae athlete’s 7th gold medal congratulations!! Wow!!^^ Korea fighting!! ps. Famous line from Se7en gallery… “First of all spam the Se7en gallery, it’s not too late to find out the reason for the spamming afterwards!! ㅡㅡ;”
(6) 오늘 팬미팅 와주신분들 너무나 다 고마워요 가까이서 만날수있어서 너무 좋았어요^^ 즐거운시간이였음!! 더운데 조심히 돌아가구 다음에 또 만나요!!! 난 집에오자마자 넘더워서 샤워하고 오른쪽 셀카!!^^http://yfrog.com/oebtswlj
Translation: Thank you so much to everyone who came to the fan meeting today~It was great to see you guys up close^^ I had a great time!! It’s hot, so go back safely and let’s meet again next time!! The moment I came back home, because it was too hot, I had a shower and here’s a self photo from the right side!!^^ [Note: plz refer to fan meeting account]
(7) RT @SE7ENFANSTAFF: RT
@yg67 #SE7EN 어제 한일 팬미팅에 참여해주신 모든분들에게 감사드립니다. 여러분이 더 많이 응원해주셔야 우리가 보고싶고 원하던것을 이룬다는것을 알아주세요. 또만나요. 어제 미숙했던것은..다음기회에^^
Translation: Thank you to everyone who took part in the Korea.Japan fan meeting yesterday. Please know that we will be able to get what we want and see happen only if we cheer him on more. Let’s meet again. Things which were not done perfectly yesterday…next time [when there’s a chance]^^
(8) 미친척하고라도 사랑한다외칠래~~ 수많은 인연중에…… “세븐” 기억하라고!!!!!!!!!
Translation: Even if I have to pretend I am crazy, I want to shout out that I love you~~ Out of all the relationships you have… remember ‘Se7en’!!! [Lyrics to I will do well with a slight change]
Jsmining: @officialse7en 너가 젤 철 안들었어 ^^ 희노애락 ㅎ
Translation: You were the most immature^^ Joy anger sorrow and happiness hehe
Realtaeyang: @Jsmining @officialse7en 많은 일이 있었지..
Translation: Yeah alot of things happened…
officialse7en: @Realtaeyang 사랑해😚
Translation: I love you
(9) OVER 600,000 followers!! Thank u all~ n love yall~~ Lets go for 777,777 http://yfrog.com/h3cazavkj
(10) 요즘 요 루왁커피맛에 푹빠졌다~ 완전맛있오~~ 집에서 루왁을 마실수있다니!!! 고마워요 토바빈!!!^^ http://yfrog.com/hs6cojzj
Translation: Lately I’ve totally fallen in love with this Luwak coffee~It tastes so good~~Cant believe I can drink Luwak at home!! Thank you Tobabean!!^^
(11) 韓国の fanmeetingは ほんとに たのしかったよ!!! すぐ に日本で あいましょうね!!! ありがとう!!!
Translation: The fan meeting in Korea was really enjoyable! Let’s meet in Japan! Thank you
(12) R2B 리턴투베이스 시사회 다녀왔어요~ 정말정말 멋지고 감동적인 영화!!! 너무 재밌게 잘봤습니다^^ Get ready for this!!!http://yfrog.com/gyns4xqj
Translation: I’ve come back from the R2B Return to base screening~ It is really a cool and touching movie!! I had fun watching it^^ Get ready for this!!!
(14) 꽃보다 세븐^^ http://yfrog.com/kgg5orpuj
Translation: Se7en over flowers^^
Translation: I acknowledge that~!!hehe
@kasabianskc 모가또인정이야 ㅋㅋ
Translation: What are you acknowledging now keke
@officialse7en 꽃사이에서꽃~ 못지않게 이쁜거 인정이라고!!
Translation: I’m acknowledging that… amongst the flowers, the flowers are as pretty as the other flowers
@officialse7en 근데 뭐촬영한거야!?
Translation: But what’s this photoshoot for?!
officialse7en: @kasabianskc 일본베스트앨범!!^^
Translation: Japan best album!!^^
@sweetstar0001 @Quanninomarley 와우!!! 형누나 너무 축하해요!!! 드디어 별누나에게도 1월이 찾아오나요?? ^^
Translation: Wow!! Hyung noona congratulations!! So finally January has come and found Byul noona? ^^[Note: He is congratulating Ha ha and Byul on the news that they are getting married]
(16) 개보다 세븐^^ http://yfrog.com/mmgygpgj
Translation: Se7en over dog^^